jueves, 30 de enero de 2014

Clásicos: Frankenstein o el moderno Prometeo


Frankenstein o el moderno Prometeo
TÍTULO ORIGINAL: Frankenstein or the Modern Prometheus
AUTORA: Mary W. Shelley
TRADUCTOR: Francisco Torres Oliver
EDITORIAL: Alianza
NÚM. PÁGINAS: 320
PRECIO: 9,80€
ISBN: 9788420653655

OPINIÓN

Como hago con todas las reseñas de clásicos que publico, pasaré a hablar directamente de mi opinión con respecto al libro. Y me siento obligada a empezar diciendo que Frankenstein es ya uno de mis libros favoritos.

Tenía ya ganas de ponerme con él, sobre todo desde que el año pasado por estas fechas leyera Una oscura obsesión, un libro juvenil donde se narra la supuesta juventud de Víctor Frankenstein (todo ficción dentro de la ficción, claro está). Y no sé por qué he esperado tanto para leerlo. Me ha encantado de principio a fin, desde la narración, a la historia tan disparatada para la época en la que fue escrita, pasando por los personajes y la estructura que presenta.

Aunque la narración presenta algunas florituras, características de la época en el que fue escrito el libro, no es nada complicado seguir los hechos y por supuesto no se hace denso en ningún momento, lejos de lo que pueda parecer. No sé si es porque he dado con una buena edición, con una traducción igualmente bien hecha, pero más no he podido disfrutar de su lectura. Además, si bien la autora da descripciones detalladas, éstas tampoco dificultan la lectura ni hacen que sea más densa. De hecho, son más que necesarias, y me atrevería a decir que en algunos casos incluso escasas (como cuando describe a la “criatura” que creía Víctor).

Otro aspecto que me ha llamado mucho la atención es la idea de la historia en sí. El hecho de que a alguien, aunque sea sólo para crear un cuento de terror,  se le ocurra infundir vida, así sin más, y en pleno siglo XIX, me parece simplemente escalofriante. Hablando de miedos, evidentemente no he temblado mientras leía la novela, pero sí que, pensándolo bien y volviendo al tema de la época, en su día estoy segura de que robó el sueño a más de uno.

Los personajes me parecen igualmente detallados y muy bien elaborados, si bien algunos quedan totalmente relegados a un segundo plano, como los hermanos menores de Víctor. De nuevo me he encontrado con una situación un poco exasperante. Por un lado, compadecía a Víctor por todo lo que sufre a lo largo de su vida, pero por otro lado me daban ganas de pegarle un buen bofetón. En más de una ocasión, no logré entender su comportamiento y actitud, especialmente con respecto a su creación, y me ponía de los nervios. Es demasiado impulsivo, no se para a pensar en las consecuencias, con el consecuente y desastroso resultado de sus actos. La “criatura”, por otro lado, no es el ser despiadado y malo que esperaba encontrar. Es amable y bueno, y aunque su cambio de actitud está en mi opinión, muy justificado, no logro entender tampoco por qué lo paga con personas que no tienen la culpa de lo que le sucede.

Es increíble la moraleja y las reflexiones que encierra en sus páginas, lo mucho que he disfrutado de la lectura de este libro, que me mantuvo totalmente enganchada en todo momento, y la estructura tan peculiar que tiene. Así que, como he dicho al principio de la reseña, éste es ya uno de mis libros favoritos.

 photo 5nubes.png

miércoles, 29 de enero de 2014

Reseña: La esperanza del Tíbet

La esperanza del Tíbet
AUTOR: José Vicente Alfaro
EDITORIAL: Círculo Rojo
NÚM. PÁGINAS: 240
PRECIO: 12€
SAGA: -
ISBN: 9788490309322

El Tíbet, siglo XIII. El llamado “País de las Nieves” ha recogido el testigo del legado budista dejado por la India. Los monasterios se multiplican y los lamas ensalzan la meditación y predican una filosofía pacifista que condena la destrucción de la vida.
En semejante contexto, el Imperio mongol comandado por Gengis Kan, el más grande y sanguinario conocido hasta la fecha, alcanza sus fronteras y tras un periodo de tregua se lanza a saquear aldeas, monasterios y todo cuanto se va encontrando a su paso…

OPINIÓN

Tengo que reconocer que no habría llegado a conocer acerca de la existencia de esta novela, al menos en un futuro inmediato, si no fuera porque el autor se puso en contacto conmigo para darle una oportunidad. Aunque la sinopsis ya me llamó suficientemente la atención, sin duda me he llevado una muy grata sorpresa con su lectura.

Nos encontramos varias historias que se desarrollan paralelamente en el siglo XIII, en la región del Tíbet. Por un lado, el líder espiritual de la escuela Kagyu (una de la principales escuelas budistas) conocido como Karmapa, muere dejando un mensaje críptico sobre su sucesor. A partir de entonces, sus discípulos iniciarán la búsqueda del nuevo líder, que será crucial para determinar el futuro del budismo en la región. Y por otro lado, la familia de Thupten y Chögyam, de origen humilde, se ve obligada a escapar de su aldea natal, debido al devastador avance del ejército mongol. Mientras atraviesan las montañas, una fuerte tormenta hace que los padres y Chögyam, caigan por un precipicio. La suerte quiere que Chögyam, el hermano pequeño de apenas seis años de edad, sobreviva y tras ser encontrado por un anciano asceta que vive aislado en las montañas, dedicado a la meditación, adquiera conocimientos que inician su camino en el budismo. Thupten continúa el viaje que hubiera iniciado con su familia, hasta la ciudad de Batang, sin una pista de que su hermano pequeño siga vivo.

Lo que me gustaría destacar en primer lugar ha sido la ambientación de la novela. Creo que el Tíbet es una de esas regiones que están muy poco explotadas en la literatura (disculpadme y corregidme si me equivoco), y me ha parecido que el autor ha descrito los parajes en los que se desarrolla la acción de una forma muy precisa y cuidada. De esta forma, el lector es capaz de ubicarse e imaginarse todos los escenarios perfectamente. Esto mismo ocurre con el tema histórico y religioso que trata la novela, que están descritos y explicados de una forma sencilla, que resulta amena y que para lectores que no estén familiarizados con las culturas tibetanas y asiáticas, como es mi caso, no se les haga ni pesado, ni difícil de entender.

Así mismo, la narración es muy sencilla y bien estructurada, con un vocabulario actual la mayor parte de las veces y fácil de seguir, hasta cierto punto. En cuanto a esto, cabe destacar el aspecto más negativo que he encontrado, y es que hay gran cantidad de términos relacionados con el budismo que, aunque se explican cuando aparecen por primera vez, terminan por dar lugar a bastante confusión. Lo mismo me ha ocurrido con algunos personajes, cuyos nombres me resultaron complicados de retener a lo largo de la lectura.

También me gustaría destacar la estructura de la novela. Así como la gran tarea de documentación que ha realizado el autor acerca de la cultura tibetana y el budismo, que como he dicho anteriormente, expone adecuadamente y con mucho detalle al lector. Además, se enlaza muy bien la ficción con los verdaderos hechos históricos, lo que aporta más credibilidad a la trama. Los personajes además, están bien perfilados, y cada uno desarrolla su papel en la historia de forma correcta. Quizá en algún momento me pareció que los niños, especialmente Chögyam, tenían alguna intervención o actuaban de forma poco infantil, como si fueran más personas adultas. Y por supuesto hay otros muchos personajes importantes, entre los que me gustaría destacar al abad Lobsang, que sin duda se ha ganado mi cariño.

En definitiva, La esperanza del Tíbet es una novela histórica amena y bien desarrollada, que para mí ha sido una fuente de información acerca de una región totalmente desconocida y de una religión de la que apenas tenía un par de pistas. Un libro instructivo, que mezcla la historia con la ficción y en la que no faltan aventuras ni acción. 

 photo 3nubesmedia.png
*Gracias al autor por el ejemplar.

martes, 28 de enero de 2014

Reseña: Mi teoría de todo

Mi teoría de todo
TÍTULO ORIGINAL: The Theory of Everything
AUTORA: J.J. Johnson
TRADUCTOR: Andrés Carrobles
EDITORIAL: SM
NÚM. PÁGINAS: 336
PRECIO: 9,95€
SAGA: -
ISBN: 9788467563573

Solo porque todo el mundo piense que debes superarlo no significa que puedas hacerlo.

Hace un año que Sarah vivió el peor episodio de su vida. Su mejor amiga, Jamie, murió en un extraño accidente en el gimnasio de la escuela del que fue testigo. Desde entonces, la vida de Sarah ha caído en picado. Tanto sus notas escolares, como sus relaciones con amigos, familia y su novio se han venido abajo. No puede dejar de revivir lo sucedido y la existencia, su teoría de todo, no es más que un paseo vacío sin reglas ni motivos dirigido por el azar.

En un último esfuerzo por retomar las riendas de su vida, Sarah traba amistad con el hermano gemelo de Jamie, Emmett, la única persona que parece entenderla, y comienza a trabajar en una granja de árboles de Navidad regentada por el excéntrico Roy. Gracias a ambos, irá descubriendo poco a poco el valor de la calma y el perdón, así como el significado de las segundas oportunidades y las relaciones humanas que dan sentido a todo.

OPINIÓN

Para seros del todo sincera, no sabía qué podía encontrar en este libro, ni siquiera me llamaba especialmente la atención. Pero cuando nos hablaron de él en la BlogExperience, mi curiosidad por el mismo aumentó.

Nos encontramos con un libro juvenil que se aleja bastante de los tópicos y que cuenta con un elemento muy favorable: su protagonista. Sarah es una chica natural, sarcástica y un poco borde, que está dolida con el mundo en general y las personas en particular. Se siente confusa y desorientada, no es capaz de afrontar que su mejor amiga ya no está, pero tampoco entiende por qué los demás ni siquiera se atreven a pronunciar su nombre. También destacan Roy, Emmett, los padres de Sarah y Ruby, que es simplemente adorable. Todos los personajes tienen su importancia en la historia y sobre todo, determinarán el cambio de actitud y mentalidad que se va produciendo a lo largo del libro. No obstante, me ha faltado un poco de desarrollo de todos ellos, especialmente de Stenn y Rosemary, que quedan muy relegados a un segundo plano.

Me ha encantado el tono sarcástico y cínico con el que está narrado, siempre en primera persona y desde la perspectiva de Sarah, que le da un tono humorístico constante.  Todo ello, unido a la naturalidad que destila la personalidad de la protagonista, hicieron que estuviera constantemente pegada a sus páginas. Porque si de algo peca esta novela, es de atrayente. Es además realista, aunque en algunos casos sucedan cosas algo disparatadas (como cuando Sarah conoce a Roy, por ejemplo), que introduce al lector en un caleidoscopio de emociones desordenadas. Habla de amistad, de pérdidas, de culpabilidad y de cómo nos juzgamos duramente cuando ni siquiera hemos sido los culpables de algo.

En definitiva, Mi teoría de todo es un libro juvenil diferente, sarcástico, divertido y emotivo, que nos narra una historia realista, lleno de lecciones para la vida y que además cuenta con una edición preciosa y cuidada al detalle. 

 photo 3nubes.png
*Gracias a SM por el ejemplar.

lunes, 27 de enero de 2014

Pequeños tesoros #30

 photo PequentildeosTesoros-03b_zps668b4e0e.png


¡Hola nubecillas!
Ya es hora de darle vidilla al blog, así que vamos a hacer las cosas bien. ¡Empezando por el lunes!
Aquí os traigo un pequeño fragmento-reflexión de un libro cuya reseña tendréis mañana en el blog. A ver qué os parece:

No debería comparar estas cosas, lo sé. Pero ¿acaso no es eso lo que hace la gente todo el tiempo? La vida es una constante comparación entre el resto y nosotros. Nos damos cuenta de quiénes somos, de qué cosas buenas o malas nos pasan en relación con las situaciones y experiencias de otras personas.

Mi teoría de todo 
J.J. Johnson

¿Creéis que es cierto o no?
¡Hasta la próxima!

lunes, 20 de enero de 2014

Reseña: Tormenta

Tormenta
TÍTULO ORIGINAL: Stormdancer
AUTOR: Jay Kristoff
TRADUCTORA: Guiomar Manso de Zúñiga
EDITORIAL: Hidra
NÚM. PÁGINAS: 495
PRECIO: 16,50€
SAGA: Las guerras del loto (1/3)
ISBN: 9788415709329

1. Tormenta | 2. Kinslayer | 3. Sin título

Una tierra agonizante
El Imperio Shima, una nación formada por islas, fue antaño una tierra fértil, cuna de tradiciones y mitos centenarios. Ahora sus cielos son rojos y la tierra ha sido emponzoñada por las máquinas que funcionan mediante el vapor del loto rojo.

Una petición imposible
Los cazadores de la corte imperial de Shima reciben el encargo de capturar a un tigre del trueno, una criatura mitológica mitad águila, mitad tigre. Pero los tigres del trueno se extinguieron hace más de cien años. Y el precio por fallarle al emperador es la muerte.

Un talento secreto
Yukiko es una joven del clan del zorro y posee un don que, de descubrirse, podría hacer que la ejecutaran. Cuando el tigre del trueno se cruza en su camino y averigua cómo usarlo, esta joven muchacha pondrá en jaque a todo un imperio y cambiará el destino de todos sus habitantes de forma irrevocable.

OPINIÓN

Creo que va siendo hora de dar a conocer mi opinión acerca de uno de los mejores libros que leí en 2013. Cuando leí detenidamente la sinopsis de la novela y descubrí que contenía los conceptos steampunk, Japón y criaturas mitológicas, supe que necesitaba leerlo.

La historia nos traslada al Imperio de Shima, formado por numerosas islas envenenadas por una peculiar sustancia, el chi, que además está provocando enfermedades y la muerte prematura de la población. No quedan animales vivos, ni suelos aptos para el cultivo de otras especies que no sean la planta de chi. Pero es que además, el Imperio está gobernado por Yorimoto, un joven, caprichoso y tiránico emperador. Cuando éste encomienda a Masaru, el jefe del clan del zorro, encontrar y cazar un tigre del trueno o arashitoria, su hija Yukiko se pone a temblar, porque capturar a una criatura de leyenda, en un mundo devastado y muerto, es imposible. La única opción que les queda es embarcarse y esperar su final, ya que el castigo es la muerte para todo aquél que no cumpla con las órdenes del emperador. Pero una noche, gracias a algún milagro, consiguen dar caza al último de los arashitora. Lo que no sabe Yukiko es que su destino dará un giro completo a partir de ese momento.

Lo que más me ha impactado de este libro es, sin lugar a dudas, la ambientación tan espectacular que tiene. El autor da forma a unos escenarios únicos y complejos, que sin duda son uno de los puntos fuertes de la novela. Así como sus personajes, que no sólo están bien cuidados y desarrollados con mucho detalle, sino que presentan una gran cantidad de matices, cada uno de ellos con su propia historia personal y su pasado, más o menos desarrollados. Todos estos detalles, así como los secretos que esconden y otros muchos datos, van siendo revelados de forma paulatina a lo largo de toda la historia. El autor sabe dosificar la información, manteniendo al lector continuamente atrapado a las páginas de la novela.

Tampoco falta acción, suspense y aventuras. Los giros argumentales son más que numerosos, y en muchos casos vi que la situación desembocaba en algo que no había ni siquiera imaginado. Todo esto desarrollado con una narración más que cuidada y elaborada, lo que pone de manifiesto un gran esfuerzo por parte del autor. No obstante, en algunos momentos tengo que reconocer que se me hizo una lectura bastante densa, pero eso no mermó en ningún momento lo que estaba disfrutando con el libro que, como ya os he dicho, está entre mis mejores lecturas del año pasado. Así mismo, al principio cuesta adaptarse a la trama, ya que la gran cantidad de términos relacionados con la cultura japonesa (a la que muchos no estamos tan acostumbrados), hacen que la lectura sea más lenta y confusa, pero a medida que se avanza, se hace patente todo lo que acabo de comentar y es casi imposible abandonar el libro.

Por último, me ha encantado encontrarme con un problema medioambiental, aunque ficticio. Y por otro lado, también me ha parecido todo un acierto desarrollar el género steampunk fuera de las fronteras europeas. Lo que, junto a una trama muy bien elaborada, con algunas cualidades que no parecen abundar en otros libros del género, hace que sea una de las novelas más originales y entretenidas que he podido disfrutar.

En definitiva, Tormenta es un libro cargado de acción, peligro y grandes sorpresas que no defraudará a nadie, y mucho menos a los amantes de la fantasía y el steampunk. Con una edición muy cuidada por parte de Hidra, y una narración espectacular, no creo que tengáis excusa para no darle una oportunidad a esta novela.

 photo 4nubesmedia.png
*Gracias a Hidra por el ejemplar.